各位小伙伴大家好，我是“士别三日，即更刮目”的吴下阿蒙，为你带来精彩有趣的三国杀资讯。
一直以来，台词作为三国杀的“核心竞争力”之一，给我们创造了许多经典的语句，每个人都能找到几句令自己钟爱的台词。譬如诸葛丞相“知天易，逆天难”的悲凉，SP关羽“义击逆流，武安黎庶”的霸气，“君臣不相负，来世复君臣”的惺惺相惜。甚至可以说，有很大一部分小伙伴就是被这些有感染力、贴合武将形象的台词吸引而入坑的。
不过阿蒙却发现一个奇怪的现象，就是近年来武将皮肤的台词变得越来越大白话了。
就拿移动版最新上线的神司马懿皮肤来说，插画和原画的距离就暂且不提了，光看台词，全是“我还耗得起”、“老夫终于等到这一天了”、“别急，还有下一个”这样朴实的大白话，对于一名神将来说实在是有点跌份啊。
如果说这个都还勉强能让人接受的话，那么神吕蒙的新史诗皮肤兼资文武的一波操作就让俺有些迷糊了，原本的台词是“往事皆知，未来尽料”、“尘世之间，岂有吾所未闻之事？”
配合立体环绕式的回音，以及帅气的插画，将神吕蒙逼格瞬间拉满。本来一个略有质感的台词，可后面突然修改成了“从主之劝，博览群书”、“为将者，自当识天晓地。”虽然说不上太差，但相比前者显得平庸至极，也不知道是出于什么缘故。
类似的例子实在太多了，阿蒙就在这里集中吐槽一波。
曹节的猪年大雪，“大家一起开心，才是最重要的”广州好迪给了你多少钱？
曹仁的殊死据守“守城，是我强项。”这些我都懂，你为什么要在后面“呵呵哈哈”一顿尬笑？
刘协的龙困于渊“爱卿，就决定是你了”，您的爱卿是皮卡丘吗？
程昱的泰山捧日“十年埋伏设圈套，龙吟虎啸皆隆兆”前后两句除了顺口之外，请问还有一点联系吗？
赵云的截江救主“哼，有胆就先接我两招”、“要想前进，先过我这关”这简洁的台词难道暗藏玄机？实在是品不动了。
但另一方面，当然新出的皮肤中也有许多台词非常出彩的，比如张春华的绰约多姿“花与年华逝，因妒自绝情”、“酒不醉人人自醉，情不伤人人自负”不仅听起来很美，还有代入感，与村花的事迹很贴切。只可惜，从整体数量上来看，这样优质的台词相比于以前，实在是少了很多。
但这说明制作团队不是做不出优质的台词来，只是没有选择这么做。不过在三国杀“蒸（jiang）蒸（he）日（ri）上（下）”的环境中，为什么要做这种自毁长城的事情呢？
其实很有可能是可以将台词划分了两个梯度，一边是古典国风，一边是朴实无华的大白话。至于这么做的原因，三国杀毕竟是一款十多年的老游戏了，想再吸收新鲜血液进来，就得降低门槛、降低学习成本。古典国风的台词虽然美，但对于没有入坑的玩家来说可能根本就听不懂，还不如一些简单的大白话来的实在。
今天的分享就到这里了，各位小伙伴们对此有何看法呢？欢迎在评论群留言讨论~~