这么好的国风动画就应该使用中英文双字幕,

题记:大家有没有注意到这部中国风的动画使用的是中英文双字幕呢?弘扬民族文化,就该这么做。

《中国唱诗班》剧照1,图片来自网络

首先说这样一个事实:现在各大平台都有自己的动漫频道,涵盖了视频、条漫、多格连载、文章与互动评论区,以及CosPlay自拍区,在这些鱼龙混杂的动漫作品中,单就动画和漫画而言,有多少作品是我们自主开发制作的呢?大概不到一半,自然另一多半就是日漫和一小撮儿美漫了。就在这不足一半的作品中又有多少是具有民族风格的动漫呢?大约只有一到两成,剩下的八九成是中国人仿照日漫制作的所谓“国漫”,那些像极了日漫的“国漫”也能称之为“国漫”,这不是自欺欺人吗?

《中国唱诗班》剧照2,图片来自网络

为什么会有这种现象出现呢?不得不说日本动漫输出做得好,数量做得大,泛滥至整个亚洲,就像当年的出兵,你以为它只输出到中国,它输出的可是整个亚洲呀。日漫大批量大批量地进入中国,而那时正是我国动漫产业的最低谷时期。你动漫量少是吧,来,我喂你!就这样,给我们“施舍”了大量的日漫,这些日漫带着日本的文化、价值观就这样堂而皇之地进来了,然后一代一代人就被灌输着,被灌输后的结果有两种,一是认同,认同了日本的文化,二是被洗脑,认为日漫就是好的,里面传达的思想就是对的。而这两种结果都是负面的,因为它让我们深受影响,而无心去挖掘自己这个文明大国的文化了。

《中国唱诗班》剧照3,图片来自网络

所以,动漫界的有识之士,开始抵制日漫,弘扬国漫,这些觉醒者要做的是把中国的文化通过动漫的形势传播到世界其它地方,文化鲜明地开出民族动漫之花。这些动漫作品不是日式风格的——尖下巴、深洞眼、散头发、硬朗的服装、木讷的神情、铁青的脸等等等等这些普遍的特征。中国风动漫应该是身穿民族服饰的(有胸襟),崇尚礼仪的(传统美德),长着一张中国人的正义感十足的脸(身为中国人的自信)……这,就是我们需要的中国动漫,民族动漫,而不是中国人绘制的日漫。

《中国唱诗班》剧照4,图片来自网络

国创动画《中国唱诗班》,正是做到了这一点,而且还要把民族文化弘扬出去,发扬光大,字幕中加上英文,就是为了告诉世界,看看我们的动漫中到底传承着多么美好的中华文化。这里是触须动漫,原创动漫文化挖掘,请勿抄袭搬运,允许转载,请标明出处。祝国产动漫再上一层楼。

《中国唱诗班》剧照5,图片来自网络《中国唱诗班》剧照6,图片来自网络


转载请注明:http://www.aierlanlan.com/rzdk/5329.html