怎样治白癜风 https://m.39.net/pf/a_10467309.html国风·唐风·椒聊椒聊之实⑴，蕃衍盈升⑵。彼其之子，硕大无朋⑶。椒聊且⑷，远条且⑸。椒聊之实，蕃衍盈匊⑹。彼其之子，硕大且笃⑺。椒聊且，远条且。⑴高亨：一种丛木，今名花椒，长条，绿叶，白花，暗红色小球形的果实，有香气。周振甫：椒聊，花椒多子成串，古人喻妇人多子。聊指多子成串。⑵高亨：蕃衍，繁盛众多。升，指量器。⑶高亨：硕大，巨大，指身体。朋，比也。周振甫：无朋，无比。⑷高亨：且（jū），犹哉，语气词。⑸高亨：远条，长的枝条。周振甫：远条，指香气远而长。⑹高亨：匊（jū），“古掬”字，两手合捧。周振甫：掬，双手合捧。⑺高亨：笃，忠厚。花椒树的果实成串，繁多的充满了一升。他那个人啊，魁梧高大无比。花椒啊，长长的枝条啊。花椒树的果实成串，繁多的双手捧不过来。他那个人啊，魁梧又忠实。花椒啊，长长的枝条啊。高亨：这首诗是赞美一个男子。周振甫：这诗的解释有二：一是《毛诗序》：“《椒聊》，刺晋昭公也。君子见沃之盛强，能修其政，知其蕃衍盛大，子孙将有晋国焉。”二是方玉润《诗经原始》：“案《春秋》惠二十四年，昭公封成师于曲沃，至庄十六年，曲沃伯始为晋侯，中间几七十年。此诗之作，亦远在三四十年之间。事未至而虑已周，非见微知著之君子不足以为此。其所以忠于昭公者何如乎？”“《椒聊》，忧沃盛而晋微也。”案：《毛诗序》以为刺晋昭公，而方玉润以为忠于晋昭公，所以不同。傅斯年：疑是称美人之子孙蕃衍，犹《南》之《螽斯》。这首诗本义不明。《诗经译注》高亨《诗经译注》周振甫《诗经讲义》傅斯年
转载请注明：http://www.aierlanlan.com/rzfs/7053.html
